Take Mate
Final de partida

“Take Mate (Final de partida)” cierra la trilogía iniciada con “Anécdotakes” y “Salida de incendios”. Dirigido a los espectadores, a los profesionales, y, de manera muy especial, a los alumnos, ofrece una personal percepción autobiográfica sobre el mundo del Doblaje. Historias, recuerdos y reflexiones contadas desde la perspectiva de un peón que se ha salido del tablero. Un viaje de ida y vuelta narrado en banda aparte, visitando los atriles del pasado, del presente y del posible futuro (cada vez menos distópico) que se avecina. Por supuesto, escrito en su totalidad en versión original y sin subtitular.

Con prólogo de la cantautora Titxu Vélez, el libro incluye una serie de “Preguntas Frecuentakes” contestadas tanto por profesionales como por alumnos, ofreciendo al lector una visión de la realidad atrilera desde ambos lados del espejo.

Disponible enComprar ahora

Humorista, locutor, guionista, actor y director de doblaje. Ha prestado su voz a Martin Lawrence (Dos polis rebeldes), Antonio Banderas (La Máscara del Zorro), John Travolta (Mira quién habla), Steve Buscemi (Boardwalk Empire), Dwight Schultz (Murdock de “El Equipo A”), Reginald VelJohnson (Carl Winslow en “Cosas de Casa”), Bitelchus, y RompeRalph entre muchos otros.
En la actualidad se dedica a la labor docente preparando y formando nuevos valores del doblaje.